中日雙方主管當局代表經過協商，同意將中日稅收協定適用于日方新增加的重建專項所得稅（thespecialincometaxforreconstruction）和重建專項法人稅（thespecialcorporationtaxforreconstruction）。這兩個稅種是日本根據其國內相關法案設立，分別以中日稅收協定中稅種范圍條款日方所列的所得稅和法人稅為稅基，且與其實質相同。

　　本公告自發布之日起施行。

　　特此公告。

　　分送：各省、自治區、直轄市和計劃單列市國家稅務局、地方稅務局。